xx33448899@gmail.com 中文翻译

在关注国内的同时，更需关注美债和美元的走势。美国10年期国债收益率盘中突破3.12%，再度刷新2011年以来最高纪录，近一周站稳3%以上，全球利率水平提升已经慢慢形成趋势。对于美债未来的走势和空间，我们认为离顶部还远。根据历史情况，过去的利率波动周期中，10年期美债见顶时间点与美国联邦基金利率的登顶时点较为接近，在本次利率周期中，美联储预测联邦基金利率将在2019年年末达到2.9%，并长期维持在这一水平。尽管联邦基金利率的预期值会有所调整，但是正常值将处于这一区域，近期的美债利率上涨速度已大大超过联邦基金利率调整速度，即便未来美联储确实按预期上调基准利率，也不意味着美债利率能长期保持当前的增速，但是我们认为美债收益率见顶尚早。

放宽市场准入，开放力度更大——11月1日，摩根士丹利华鑫证券变更5%以上股权及实际控制人的申请获中国证监会受理，交易完成后，摩根士丹利将持有51%股权，摩根华鑫成为外资控股券商。“金融开放的速度、力度、深度有目共睹。”东吴证券首席经济学家陈李表示，取消券商等外资股比限制、进一步放宽外资银行和保险公司的准入条件等，今年金融业开放连出大招，“这为全球经济和金融市场的发展注入强大正能量。”

福特周三重申，它一直在与大众讨论在多个领域展开合作的可能性。CNBC克莱默：戴蒙应邀请苹果加入他与贝佐斯巴菲特的健康公司CNBC的吉姆-克莱默（Jim Cramer）周三表示，如果苹果希望重塑医疗行业，它应该参与杰米-戴蒙（Jamie Dimon）、杰夫-贝佐斯（Jeff Bezos）和沃伦-巴菲特（Warren Buffett）组建的合资企业。

未来调控会松绑吗？“政策是当前北京房地产市场的主导因素。”我爱我家研究院分析称。具体来看，一是限购、限离、认房又认贷等政策缩小了有资格购房的人群；二是限贷、提高利率、公积金缴存额度与缴存年限挂钩等政策缩小了有能力购房的人群，这些政策既大幅影响了投资投机需求，也一定程度上影响了首置、改善的刚性需求。

赛诺菲公司的发言人表示，该计划在自愿的基础上制定，将涉及外联事务、人力资源、财务、审计、法务和技术支持等几个部门。发言人补充说，除此之外，计划会有80个IT工作岗位将被外包出去。赛诺菲公司总工会蒂埃里·博丁表示，这个裁员计划是不可接受的，因为公司在法国的业务仍然面临大量的人才缺口。如果继续裁员，公司将面临巨大的压力。工会协调员伊曼纽尔表示：“一旦裁员生效，将会对其余员工的工作条件产生巨大影响，我们将失去更多的经验、专业技术和知识。”统计数据显示，从2008年到2017年，该公司在法国的员工人数减少了3600人。

根据香港破产管理署的统计资料，1998年香港个人破产数目为893宗，1999年即飙升至3701宗。此后逐年递增，2000年为4606宗，2001年为9151宗，2002年达到峰值25328宗，2003年略有下降，2004年以后大体稳定在每年万宗左右。可见，个人破产在香港已经成为一种较为常态的现象。